Thinking of buying a home solo? That’s adorable. Here’s why you actually need a buyer’s agent—unless, of course, you enjoy overpaying,...